ピクルスが高速道路に大量流出、トラック横転で“串刺し”に

アメリカ・オハイオ州で、ちょっとピリ辛なトラック事故が発生した。

現地時間7月22日、州道316号線でピクルスを満載したトラックが横転。荷台から大量のピクルスが道路にばらまかれ、一時通行止めの大騒ぎになった。

デニムに合う。履くだけで「ちょいワル」Tapoon

幸いドライバーにケガはなかったのだが、問題は積み荷のピクルスたち。現場を担当したオハイオ州運輸局はSNSで「ピクルスは串刺しだ」とユーモアを交えて報告。道路に散乱したピクルスの画像には「まさにピクルス大ピンチ」と現地メディアもツッコミを入れたくなる状況だ。

「There was quite a pickle today（今日はなかなかのピクルス騒動だった）」という当局の投稿は、英語のイディオム「in a pickle（窮地に立つ）」をかけたダジャレ。事故現場がピッカウェイ郡（Pickaway County）というのも、ピクルスつながりで何か運命的なものを感じさせる。

SNS上では「道路がピクルスまみれってどんな光景？」「串刺しって言うけど、実際食べられるの？」などとちょっとした話題に。片付け作業は数時間に及んだが、現場は無事に復旧したもよう。

ちなみに、このニュースを報じたUPIは同日、誕生日直前に100万ドル（約1億5000万円）を当てた男性や、全身に106個のシャークタトゥーを入れてギネス記録を達成した女性の話題も紹介。ピクルスまみれの高速道路も、笑い話として記憶に残る一件となりそうだ。

これは高圧洗浄機と同等の強さで、電力不要BlastPro